home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Gamer (Italian) 45 / PC Gamer IT CD 45 2-2.iso / CHS2000D / data1.cab / German / Language / German1.mss < prev    next >
Text File  |  1999-06-30  |  7KB  |  314 lines
  1. Hauptmenü
  2. Spieleinstellungen
  3. Spieltyp: ^^^^%s
  4. Strecke: %s
  5. Realismus
  6. Schwierigkeit: &^^^^^^^~~~\BK\BL %s
  7. Fahrer: &^^^^^^^~~~\BM\BN %s
  8. Runden:   &^^^^^^^~~~\BM\BN %s
  9. Schaden Lenkung:     &^^^^^^^~~~$ An ''$ Aus
  10. Schaden Fahrgestell: &^^^^^^^~~~$ An ''$ Aus
  11. Größerer Schaden:    &^^^^^^^~~~$ An ''$ Aus
  12. Schaden Kühlung:     &^^^^^^^~~~$ An ''$ Aus
  13. Wheelies:            &^^^^^^^~~~$ An ''$ Aus
  14. Motorüberhitzung:    &^^^^^^^~~~$ An ''$ Aus
  15. Reifenart wählbar:   &^^^^^^^~~~$ An ''$ Aus
  16. Hinterrad verlieren: &^^^^^^^~~~$ An ''$ Aus
  17. Motorradschaden:     &^^^^^^$ an ^^$ aus
  18. Motorrad Setup
  19. Spieler:         &^^^^^^~~~~~~~Spieler1 $ ''Spieler2 $
  20. Motorrad Nr.:    &^^^^^^~~~~~~~&%d
  21. Getriebe: &^^^^\BM\BN ^^%s
  22. 1. Gang: ^^^^^''~~~~&%s ^^^'P1 $^'P2 $
  23. 2. Gang: ^^^^^''~~~~&%s ^^^'P1 $^'P2 $^'P3 $
  24. 3. Gang: ^^^^^''~~~~&%s ^^^'P1 $^'P2 $
  25. 4. Gang: ^^^^^''~~~~&%s ^^^'P1 $^'P2 $
  26. 5. Gang: ^^^^^''~~~~&%s ^^^'P1 $^'P2 $^'P3 $
  27. 6. Gang: ^^^^^''~~~~&%s ^^^'P1 $^'P2 $^'P3 $
  28. P1: %s
  29. Motorrad: %s
  30. P2: %s
  31. Motorrad: %s
  32. Controller
  33. Spieler 1: %s
  34. Spieler 2: %s
  35. Anzeige
  36. Auflösung: &^^^^^\BK\BL^^%s
  37. Detailstufe: %s
  38. Rennen
  39. Training
  40. Qualifikation starten
  41. Rennen starten
  42. Credits
  43. Meisterschaft gestartet
  44. Nächste Runde
  45. von
  46. SPIELER %d
  47. 320x200
  48. 640x480
  49. 800x600
  50. High Colour
  51. 256 Farben
  52. Perspektive
  53. Level 3
  54. Level 2
  55. Level 1
  56. Level 0
  57. Flat shaded
  58. Niedrig
  59. Mittel
  60. Hoch
  61. Aus
  62. Einige
  63. An
  64. Aus
  65. An
  66. Weich
  67. Mittel
  68. Hart
  69. Aus
  70. An
  71. Menü
  72. Optionen
  73. Sind Sie sicher? (J/N)
  74. Meisterschaft
  75. Nächstes Rennen: %s
  76. POS.
  77. NR.
  78. FAHRERNAME
  79. ERGEBNISSE
  80. GESAMT
  81. POSITION
  82. NR.
  83.   NAME
  84. RENNZEIT
  85. ZEIT
  86. PUNKTE
  87. Rennergebnisse
  88. Qualifikationsergebnisse
  89. Nächstes Rennen: %s
  90. + %d Runden
  91. + 1 Runde
  92.   N.V.
  93. Dorf
  94. Land
  95. Dorf (Schnee)
  96. Land (Schnee)
  97. Spieler: ^^^^1
  98. Spieler: ^^^^2 (Split Screen)
  99. Training
  100. Qualifikation
  101. Rennen
  102. Trainer
  103. Training
  104. Wochenende
  105. Meisterschaft
  106. Neuling
  107. Anfänger
  108. Amateur
  109. Motorrad 0
  110. Motorrad 1
  111. Motorrad 2
  112. Motorrad 3
  113. Motorrad 4
  114. Motorrad 5
  115. Motorrad 6
  116. Motorrad 7
  117. Host
  118. Beitreten
  119. Netzwerk
  120. Internet
  121. Seriell
  122. Modem
  123. Name:          &^^^^^^~~~~~~~&%s
  124. Vorderreifen:  &^^^^^^^\BM\BN %s
  125. Hinterreifen:  &^^^^^^^\BM\BN %s
  126. Schaltung:     &^^^^^^~~~~~~~&Automatisch
  127. Schaltung:     &^^^^^^~~~~~~~&Manuell
  128. Setup für:  &^^^^^^^\BK\BL %s
  129. Gesamtes Rennen
  130. Meisterschaft abbrechen
  131. Profi
  132. As
  133. Beschleunigen:  ^^^^^^~~~~~~~%s
  134. Bremsen:        ^^^^^^~~~~~~~%s
  135. Links:          ^^^^^^~~~~~~~%s
  136. Rechts:         ^^^^^^~~~~~~~%s
  137. Hochschalten:   ^^^^^^~~~~~~~%s
  138. Runterschalten: ^^^^^^~~~~~~~%s
  139. Heckansicht:    ^^^^^^~~~~~~~%s
  140. Illegal
  141. Links
  142. Rechts
  143. Hoch
  144. Runter
  145. Knopf 1
  146. Knopf 2
  147. Knopf 3
  148. Knopf 4
  149. Maus
  150. Taste
  151. Joystick
  152. Joypad
  153. Vorgegebener Controller: &^^^^^^^^^''\BK\BL %s
  154. Controller Konflikt:
  155. Meisterschaft abgeschlossen
  156. Controller wählen
  157. Hauptmenü
  158. Workshop
  159. Netzwerkspiel
  160. Gravel Traps: &^^^^^^an $^^aus $
  161. Meisterschaftsstand
  162. Startpositionen
  163. Letzte Rennergebnisse
  164. Streckenauswahl    
  165. Meisterschaftsrunde
  166. Nr. Runden:
  167. Weiche Mischung A
  168. Mittlere Mischung A
  169. Harte Mischung A
  170. Harte Mischung B
  171. Sehr hart
  172. Weiche Mischung A
  173. Weiche Mischung B
  174. Weiche Mischung C
  175. Mittlere Mischung A
  176. Mittlere Mischung B
  177. Mittlere Mischung C
  178. Harte Mischung A
  179. Harte Mischung B
  180. Harte Mischung C
  181. Harte Mischung D
  182. unbekannte Mischung
  183. Rundenlänge:  &^^^^~~~~%s
  184. Rennlänge:    &^^^^~~~~%s
  185. Rundenrekord: &^^^^~~~~%s
  186. Runden:       &^^^~~~\BM\BN %s
  187. Spieler: &^^^^^^Ein ^^'~$''~~Zwei (Split Screen) ^^^^~~~~~~~$
  188. Spielart: &^^^^^^Trainer ^^'~$''~~Training ^^^^~~~~~~~$
  189.            &^^^^^^Wochenende ^^'~$''~~Meisterschaft ^^^^~~~~~~~$
  190. &''~~~~~\BK\BL ^%s
  191. %s über %s Runden
  192. Spiel Setup:^^^^^%s
  193. Strafen: &^^^^^^^~~~$ An ^^$ Aus
  194. ein Spieler
  195. zwei Spieler
  196. Kettenrad Satz %d(%d:%d)
  197. Gratulation!
  198. Sie haben die
  199. Meisterschaft gewonnen
  200. Meisterschaft beendet
  201. Sie waren %s. von %d
  202. %s
  203. Tabelle
  204. Ergebnisse
  205. Joystick 1
  206. Joystick 2
  207. Maus
  208. Tastatur
  209. Lenkrad
  210. Joypad
  211. Keine Spiele gefunden
  212. Keine Netzwerkspiele gefunden
  213. Netzwerkspiel hosten
  214. Sie hosten ein Netzwerkspiel
  215. Rennen starten
  216. Netzwerkspiel beenden
  217. Warte auf Spielstart von Host
  218. Netzwerkspiel: Warte auf Fahrer
  219. Netzwerkspiel beitreten
  220. Machen Sie sich bereit
  221. schlechte Netzwerkverbindung
  222. Versuche, Spiel beizutreten
  223. Farben: &^^^^^^^''~~~~~~~~\BK\BL %s
  224. 256
  225. HiColour
  226. TrueColour
  227. Hardwarebeschleunigung:  &^^^^^^^an $^^aus $
  228. Zu rendernde Motorräder: &^^^^^^^''~~~~~~~~\BM\BN %s
  229. Detailstufe:             &^^^^^^^''~~~~~~~~\BK\BL %s
  230. Niedrig
  231. Mittel
  232. Hoch
  233. Trainingslauf starten
  234. Übungslauf starten
  235. Spieleranzahl: %d
  236. Halbprofi
  237. Nebel:&^^^^^^an $^^aus $^^zufällig $
  238. Meisterschaft beendet
  239. Verfolgungsmodus:&^^^^^^^an $^^aus $
  240. Bonus Cone Mode:&^^^^^^^an $^^aus $
  241. Spiel beenden
  242. Weltmeisterschaft abbrechen
  243. Netzwerkspiel bei %s von %d Runden
  244. Keine Info zum Netzwerkspiel
  245. Überprüfe Status vom Netzwerkspiel
  246. Force Feedback
  247. &^^~~~\BK\BL~~%s
  248. Rütteln:       &^^^^^^^''~~~~~~~~~\BM\BR%c\BN %s
  249. Straßenvib.:   &^^^^^^^''~~~~~~~~~\BM\BR%c\BN %s
  250. Kantenvib.:    &^^^^^^^''~~~~~~~~~\BM\BR%c\BN %s
  251. Motorenvib.:   &^^^^^^^''~~~~~~~~~\BM\BR%c\BN %s
  252. Schlittervib.: &^^^^^^^''~~~~~~~~~\BM\BR%c\BN %s
  253. Steuerwiderst.:&^^^^^^^''~~~~~~~~~\BM\BR%c\BN %s
  254. Zurück zum Controller-Menü...
  255. Force Feedback...
  256. Autom. Controllerkonfiguration: &^^^^^^^^^''$ An ''$ Aus
  257. Zurück zu Standardeinstellungen
  258. Joypad 2
  259. Controller
  260. Erschütterung:     &^^^^^^^''~~~~~~~~~\BM\BR%c\BN %s
  261. D.N.F.
  262. D.Q.
  263. &Entwicklungsleitung^^^^^^^James Bailey
  264. &Modelle und 3D-Design^^^^^^^Daren Morgan
  265. &Musik und Strecken-Design^^^^^^^Steve Morgan
  266. &Grafik-Design^^^^^^^Tuan Nguyen
  267. &Animationen^^^^^^^Imran Hussain
  268. x
  269. x
  270. x
  271. &Simulationsentwicklung^^^^^^^Vladislav Kaipetsky
  272. &Qualitätssicherung^^^^^^^Mark Jones
  273. &BOS^^^^^^^Barry Costas
  274. x 
  275. &Produktion^^^^^^^Tony Love
  276. Hilfeoptionen
  277. Bremshilfe:       &^^^^^^~~~~~~~Ein $ ''Aus $
  278. Steuerhilfe:      &^^^^^^~~~~~~~Ein $ ''Aus $
  279. Bildschirmhilfe:  &^^^^^^~~~~~~~Ein $ ''Aus $
  280. Spurversatz:      &^^^^^^^\BM\BR%c\BN  %s mm, %s %%
  281. Zurücklaufen:          &^^^^^^^~~~$ An ''$ Aus
  282. Wetter:                &^^^^^^^~~~$ An ''$ Aus
  283. Freier Hinterreifen:   &^^^^^^^~~~$ Vollsim''$ Leicht ''$ Aus 
  284. Regenreifen
  285. Rennlinie:        &^^^^^^~~~~~~~Ein $ ''Aus $
  286. Rennanzeige:      &^^^^^^~~~~~~~Ein $ ''Aus $
  287. Chrom:            &^^^^^^^''~~~~~~~~Ein $ ''Aus $
  288. Blurring:         &^^^^^^^''~~~~~~~~Ein $ ''Aus $
  289. Dithering:        &^^^^^^^''~~~~~~~~Ein $ ''Aus $
  290. Übersetzung:       &^^^^^''~~~~\BM\BR%c\BN~%s
  291. Bildschirmauflösung: &^^^^^^^''~~~~~~~~\BM\BR%c\BN %s
  292. Wettervorhersage: &%s
  293. Trocken
  294. Regen
  295. Namen editieren
  296. Team
  297. Fahrer A
  298. Fahrer B
  299. %s
  300. %s Runde %d
  301. %s
  302. BESTE
  303. TEAM
  304. Sicherung: &^^^^^^^~~~$ Ein ''$ Aus
  305. Streckenreichweite:     &^^^^^^^''~~~~~~~~\BM\BR%c\BN %s
  306. Ja
  307. Nein
  308. Runden
  309. Reflexionen:&^^^^^^^''~~~~~~~~\BK\BL %s
  310. %d m
  311. Werkstatt Verlassen
  312. Zur Maximierung der Bildrate schalten Sie obengenannte
  313. Einstellungen AUS oder NIEDRIG.
  314.